从标准的懒鬼到困惑的爱情种子，亚当·桑德勒能够涵盖的喜剧范围，总是一次又一次冲出你的想象极限。而他的影片中，向来是不缺少美女的，从德鲁·巴里摩尔到凯特·贝金赛尔再到柯特妮·考克斯，风情万种各有韵味。可是在这部影片中，桑德勒却只能对一个男性施展他性感的魅力和吸引力了。


　　亚当·桑德勒在影片中的角色查克·莱文是布鲁克林消防队的骄傲，几次先身士卒的勇敢，为他赢来了所有人的尊重。但是查克知道，如果没有好友拉里·瓦伦丁的从旁协助，自己什么都做不好，更何况拉里还曾不顾危险地在一场大火中救过自己的性命，所以查克一直寻思着做点什么好报答拉里。


　　最近拉里有点烦，鉴于消防队员工作本身的高度危险性，他们都有高额的生命保险金，可是拉里却没办法在受益人一栏中填写上两个孩子的名字，因为明文规定，拉里的“单身”是最大的障碍。于是乎，拉里找来铁哥们查克共同商量对策，没想到两人研究研究着，就想出了一个馊主意：扮成同性恋假结婚--因为所谓的“明文规定”里，并没有明确地说明拉里的“配偶”的性别问题。


　　同性恋也可以行使结婚的权利，这已经不是什么石破天惊的大新闻了，就连同事也不怀疑好到就快要穿同一条裤子的查克和拉里原来还是一对秘密恋人……一切都发展的很顺利，查克和拉里在一家小教堂的圣坛前正式宣誓，成为了同甘共苦一辈子的“夫妻”。本来“结婚生活”对于查克和拉里的影响都不会太大，不过这是在认识对他们的关系进行抽查的婚检所的官员之前，这位官员似乎嗅出了这对“新人”之间虚假的味道，他故意利用舆论，对查克和拉里结婚的事大肆宣扬，结果可想而知，查克和拉里的一切都成了全市关心的话题，几乎每一天的报纸都会提到他们，他们成了名人，也体会到了什么是真正的“骑虎难下”。


　　在同一个屋檐下生活的查克和拉里只能假装成一对异常“恩爱”的新人，费力地保护着他们的秘密，可是他们还是被强制地带去“度蜜月”了。在狼狈地躲避着身份随时有可能曝光的危险的同时，这两个好心办坏事的消防队员发现，有时候“另一半”是完善你生活的一种需求，并不是“粘在一起”就能够得到一个真正完整的家。

◎幕后花絮

好莱坞的剧本荒使得近年来银幕上改编、续集、翻拍的电影层出不穷。从今年一窝蜂的漫画英雄到漫天的“第三波”我们都可以看出他们真的是陷入了空前的剧本供不应求。本片同样不是一部原创剧本，翻拍自澳大利亚快餐娱乐公司（Instinct Entertainment）在2004年出品的《怪异同床人》（Strange Bedfellows）。在剧情上基本和原作没有什么大的改动，当然在一些小的情节和人物设计上还是与原来有所差别。尤其是两个主角由原作中两个白发苍苍的大叔换成了现在的英雄消防员，这显然是暗合了美国观众在性喜剧上“喜新厌老”的审美口味。而剧中演员Steve Buscemi在当演员之前曾是个货真价实的119战士，这也成为影片之外的一大喜剧巧合。
　　亚当·桑德勒如今在好莱坞喜剧演员中虽说还不到泰山北斗的地位，但也毫无疑问的是一个声名显赫的大腕，近年来平均年产2部喜剧的稳定拍片速率让亚当·桑德勒在喜剧观众群中积攒了不少人气。在去年的奥斯卡提名片《人生遥控器》（click）中，亚当·桑德勒的表现不可谓不是影片的一大亮点——对于剧中跨时空、跨年龄角色，无论是令人捧腹的搞笑还是催人泪下的煽情，亚当·桑德勒都拿捏的十分到位，毫无斧凿做作之感。而这样喜剧功力日臻炉火纯青的演员也正是环球院线最理想的合作伙伴。显然喜剧是今年环球院线主打的一打招牌，从“豆子”的重装上阵《法国假期》到成人喜剧《一夜大肚》等一乾影片都显示了环球今年发片的搞笑娱乐导向。所以，尽管经历了与亚当·桑德勒11年的合作空白，环球还是毫不犹豫的向亚当·桑德勒递出了橄榄枝。另一方面，自2000年后亚当·桑德勒的所有影片都是由哥伦比亚电影公司发行，本片也是这对亚当·桑德勒在“七年之痒”关头上的首次“外遇”，想必是无力与蜘蛛、硬汉们争宠导致，但究竟这只是小两口的小打小闹，还是真正各自另结新欢，现在我们还不得而知，但毋庸置疑的是，无论东家是谁，亚当·桑德勒的喜剧之路已是一片光明……

◎导演介绍

本片实在是很讨巧的一部片子，融合了同志、喜剧、翻拍等时下最具票房号召及最有奖杯引力的一乾元素。对于现在公众的喜剧审美来说，没有性没有粗口的喜剧就等于自宫男友一样无人待见。好莱坞资深喜剧导演贾德·阿帕图（Judd Apatow）就曾说“只有R级喜剧才真的有搞笑的功能”。而本片不但有性，且打出的幌子是时下颇为流行的同性之性，虽然只是剧中人的真戏假作，但有这样一个吸引眼球的标签，影片本身的搞笑材料也将毫无疑问的被笼罩在一片鲜艳的光环之中。翻拍作《无间行者》在去年的成功也似乎为好莱坞开创一条新的康庄大道，本片于是也紧跟东风之利，借来澳大利亚成功剧本再炒冷饭。原来的老头换成了帅哥，眼球指数较之前作自然也不可同日而语。有了剧本的保障，再加上喜剧红星的加盟，辅以噱头题材的大肆炒作，本片的成功似乎都已水到渠成